Julie Longo
Como usar SOME e ANY em inglês?
Atualizado: 29 de abr. de 2021
Oiê! Atendendo a pedidos, segue nossa versão (como sempre a gente arrasa na hora de simplificar) do SOME, ANY e de quebra falaremos no NO.
Primeira informação polêmica: SOME e ANY significam a mesma coisa. Siiiiiiiiiiiiiiim, só que dependendo da frase, eles podem assumir significados até opostos. Caaaaaaaaalma que está prestes a fica simples. #bora?
#blog #ingles #dicasdeingles #someanyno #indefinitepronouns #aprendaingles
Attention:
She has some friends coming over. (AFFIRMATIVE)
Alguns amigos dela virão visitá-la.
Does she have any beer left?(INTERROGATIVE)
Ela tem alguma cerveja sobrando?
They don´t have any food preference.(NEGATIVE)
Eles não tem nenhuma preferência de comida.
Trocando em miúdos:
Na primeira frase (aff) o some quer dizer alguns (veja que SOME não tem gênero, serve para palavras femininas e masculinas e PASMEM! singular - se estivermos falando de substantivos incontáveis - ou plural )
Na segunda frase (int) o any é que faz as vezes do some, querendo dizer alguma.
Na terceira frase (neg) o any quer dizer nenhuma.
Mas calma que vai muito além disso...
EXCEÇOES:
ANY na afirmativa querendo dizer QUALQUER.
Any clothes will do.
Qualquer roupa serve.
SOME na interrogativa para oferecer algo.
Would you like some coffee?
Você quer algum café? (ou um café na melhor versão de tradução)
Mas e o No o que tem a ver?
O no é um aliado do ANY quando a frase for affirmative. Siiiiiiiiiiiiiiim, parece estranho mas é até simples.
I don´t have any beer preference.
I have no beer preference.
I don´t have any idea.
I have no idea.
As versões com o NO, parecem enfatizar mais a conotação negativa.
Combinações mais comuns, as quais seguem as mesmas regras do SOME, ANY e NO.
WHERE (lugares)
BODY - ONE (pessoas)
THING (coisas)
Ex She has no one to talk to.
I have nowhere to go.
There is nothing to eat.
OLHA QUE DICA MASSA:
Para mais dicas legais sobre pronomes, para quem é mais fã de vídeos, clica nesse vídeo abaixo que fizemos para você:
https://www.youtube.com/watch?v=wlSQVodbiFQ
DICA DE EXERCÍCIOS:
Músicas legais:
No one - Alicia Keys
Somebody who loves me - Whitney Houston
Somewhere over the rainbow - Muitos cantores
Help I need somebody - The Beatles
Enjoy!
Se você curtiu, compartilhe com os amigos e deixe seu comentário ou dúvida que será um prazer responder.
See you soon.